يتم استخدام مصطلح outrights في سوق الفوركس (FX) لوصف نوع من المعاملات حيث يتفق الطرفان على شراء أو بيع كمية معينة من العملات بسعر محدد مسبقًا في مرحلة ما في المستقبل. يشار إلى هذا النوع من المعاملات أيضًا باسم الأمام المباشر أو إعادة توجيه العملات الأجنبية أو تحويل العملة إلى الأمام. يتم استخدام المعاملة الآجلة بشكل أساسي من قبل الأطراف التي تسعى إلى التحوط من تقلبات العملة السلبية أو لتحقيق الاستقرار في مجموعة من التدفقات النقدية المستقبلية من خلال الاستفادة من السعر الحالي.
على سبيل المثال ، دعنا نقول أن إحدى الشركات الأمريكية المعروفة باسم ZXY تستورد معظم موادها من المملكة المتحدة كل ستة أشهر ويعتقد مسؤولوها التنفيذيون أن قيمة العملة المحلية ستنخفض. إذا انخفضت قيمة العملة المحلية ، فسيتطلب الأمر المزيد من الدولارات لشراء نفس الكمية من المواد. في هذه الحالة ، يمكن أن تستفيد الشركة من معاملة مباشرة إلى الأمام ، مما يسمح للطرفين بالاتفاق على سعر صرف معين اليوم ، وعندما تحتاج ZXY إلى شراء مواد خلال ستة أشهر ، فلن تتأثر بالتغييرات السلبية في البورصة معدل.
السعر الصريح يختلف عن السعر المستخدم في السوق الفورية لأن الأطراف تعمل في خصائص مثل تقلب العملات والرأي المتبادل حول المكان الذي يعتقدون أن سعر الصرف سيكون في المستقبل. عيب استخدام صريح إلى الأمام هو أن سعر الصرف يمكن أن تتحرك في ما كان يمكن أن يكون الاتجاه المواتية لو لم يتم تنفيذ التحوط. في هذه الحالة ، لن يستفيد المستثمر من التغييرات المواتية في سعر الصرف لأنهم وافقوا على دفع سعر صرف محدد مسبقًا بغض النظر عن السعر عند قيام المستثمر بالشراء.