ما هو التحذير المشترك؟
Caveat subscriptor هو مصطلح لاتيني يستخدم في التداول ليعني "اسمح البائع بحذر" وباللغة القانونية للإشارة إلى التزامات الموقّع على العقد. يشار إلى برنامج تسجيل التحذير أيضًا باسم "بائع التحذير".
الماخذ الرئيسية
- Caveat subscriptor هو مصطلح لاتيني يستخدم في التداول ليعني "اسمح البائع بحذر" وباللغة القانونية للإشارة إلى التزامات الموقّع على العقد. عند توقيع العقد ، يوافق الفرد تلقائيًا على الشروط المنصوص عليها فيه ، بصرف النظر عما إذا كان هو أو هي قرأها و / أو فهمها. ينص تحذير المشترك أيضًا على أن البائع ملزم لتوفير البضائع أو الخدمات المشار إليها والدخول في العقد على مسؤوليته الخاصة. يتم استخدام المصطلح جنبًا إلى جنب مع emptor emptor ، "لاتحذر المشتري" ، لتحذير كل جانب من جوانب تداول الأوراق المالية من مخاطرة مفرطة ، وعدم كفاية الأسواق المحمية.
فهم التحذير المشترك
التعريف الحرفي اللاتيني للتابلي هو "الموقع" واللاتيني للبائع هو "بائع". من المحتمل أن يستمد استخدام "الموحد" للإشارة إلى البائع من استخدامه في قانون العقود.
العقد هو عادة اتفاق بين طرفين يتعلقان بتبادل السلع أو الخدمات. في قانون العقود ، يشير مكتشف التحذير بشكل عام إلى فكرة أنه عندما يوقع الفرد عقدًا ، فإنه يوافق تلقائيًا على الشروط المنصوص عليها فيه ، بصرف النظر عما إذا كان قد قرأها و / أو فهمها أم لا.
من الشائع أن تظهر اللغة أعلى توقيع الموقِّع على العقد موضحًا أن الموقّع قد قرأ ووافق على شروط الاتفاقية / العقد. بالتوقيع على الخط المنقط ، يوافق الموقّع ويتنازل تمامًا عن الحق في الادعاء بأنهم كانوا غير مدركين للشروط. بمعنى آخر ، إذا اشتكى الموقِّع لاحقًا من أن محتويات العقد لا ترضيه ، فلا يستطيع أن يفعل شيئًا حيال ذلك.
من المقبول عمومًا أن تتم صياغة العقود بلغة واضحة وسهلة الفهم من أجل الحد من مخاطر موافقة الطرف الآخر على شيء لا يفهمه تمامًا.
في هذه الأثناء ، من ناحية لغة البائع والمشتري ، ينص برنامج caveat subscript على أن البائع في المعاملة ملزم لتوفير البضائع أو الخدمات المشار إليها والدخول في العقد على مسؤوليته الخاصة.
أمثلة على برنامج التحذير المشترك
يبيع فرانك سيارة لجيم بعد أن وعده بأنها في حالة جيدة وتعمل بسلاسة. يقوم جيم بدفع فرانك ثم يحاول قيادة السيارة بعيدًا ، لكنه لم ينجح نظرًا لأن السيارة لن تبدأ. في هذه الحالة ، وبموجب مفهوم مشترك التحذير ، يكون فرانك مسؤولاً عن إصلاح السيارة.
مثال آخر قد يكون وجود سوق سريع عندما يقبل البائعون والمشترين مخاطرة أكبر بأن يتم تنفيذ عمليات تداول أوامر السوق بأسعار أعلى أو أقل بكثير من عرض أسعار حديث.
التحذير الموحد مقابل التحذير الإمبراطور
Emptor emptor ، اللاتينية لـ "دع المشتري حذار" ، هو عكس مكتشف caveat.
يتم استخدام المصطلحين في تداول الأوراق المالية جنبًا إلى جنب مع بعضنا البعض للتحذير ، على حد تعبير ناسداك ، "للأسواق شديدة الخطورة ، والتي لا تتمتع بالحماية الكافية" ، على جانبي التجارة. بمعنى ما ، يخبر تاجر الأوراق المالية كلا المتداولين ، المشتري والبائع ، أن المخاطرة في سوق معين هي ملكهم ، وليس المتعامل.
إعتبارات خاصة
في بعض الحالات ، يمكن إلغاء قاعدة المشتركين في برنامج التحذير إذا تم إثبات اللعب الخاطئ ، مثل التحريف والاحتيال والإكراه.
على سبيل المثال ، قد لا يكون الفرد مسؤولًا عن احترام شروط العقد الذي وقّعه أو وقعتها إذا أصبح واضحًا أنه تم حذف المعلومات المهمة. بدلاً من ذلك ، إذا لم يصرح فرانك بأن السيارة التي قام ببيعها جيم كانت في حالة عمل كتابي مثالي ، فقد لا يكون هناك دليل على أن هذه المطالبة قد تمت.
