أدلى مارك كارني ، محافظ بنك إنجلترا ، بشهادته أمام لجنة خزانة مجلس العموم البريطاني في 8 مارس حول الآثار المحتملة لمغادرة بريطانيا للاتحاد الأوروبي ، وهو سيناريو يشار إليه عادة باسم "خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي". بدأ كارني بالقول إنه لن يتخذ موقفا بشأن هذه القضية ، والتي ستطرح للاستفتاء في يونيو. لكن العديد من أعضاء البرلمان شككوا في حياده ، لكن النائب المحافظ جاكوب ريس-موج أخبر كارني ، "في شهادتك ، في رسالتك وفي خطابك ، تدخل في الحزبية السياسية ، وتزيل نفسك من انفصالك الأوليمبي".
"أكبر المخاطر المحلية"
لم تكن بعض تصريحات كارني مفهومة حسب رغبة الجانب "المغادرة". ووصف خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بأنه "أكبر خطر محلي على الاستقرار المالي". لكنه أضاف أن "المخاطر العالمية ، بما في ذلك من الصين ، أكبر من المخاطر المحلية".
وأضاف أن ترك الاتحاد الأوروبي يمكن أن يرفع التضخم ، لأن الجنيه قد يهبط على الأرجح ويرفع سعر الصادرات. من ناحية أخرى ، إذا كان انخفاض سعر الصرف ناتجًا عن عدم اليقين ، "فقد يتأثر بتخفيض الاستهلاك في نفس الوقت الذي قد يكون له تأثير هبوطي على التضخم وسيتعين علينا موازنة الاثنين". وقال إن إعلان عمدة لندن بوريس جونسون الشهر الماضي أنه سيشن حملة لمغادرة الاتحاد الأوروبي ربما ساهم في انخفاض الجنيه إلى أدنى مستوياته في سبع سنوات.
اقترح كارني أنه من الممكن أن يتسبب خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في فقدان الوظائف المصرفية في لندن ، قائلاً: "أود أن أقول إن هناك عددًا من المؤسسات تخطط للطوارئ لهذا الاحتمال - المؤسسات الكبرى ، التي يقع مقرها الرئيسي في الخارج ، والتي يوجد مقرها الأوروبي هنا".
وقال أيضًا إن عضوية الاتحاد الأوروبي تساهم في "ديناميكية" الاقتصاد البريطاني.
محاذير على محاذير
لم يشير كارني فقط إلى مخاطر مغادرة الاتحاد الأوروبي. وقال إن "العمل غير المكتمل" للاتحاد النقدي يشكل خطراً على بريطانيا إذا بقيت. وأشار إلى أنه في حين أن المغادرة من المحتمل أن تضيف إلى العبء التنظيمي على الشركات الكبرى ، فإنها قد تقلل العبء على الشركات الأصغر.
على العموم ، جاءت تعليقاته متعاطفة على نطاق واسع مع البقاء في الاتحاد الأوروبي ، مما أثار غضب النواب المؤيدين لبريكسيت مثل ريز موغ. وكثيراً ما تم الطعن في حياده بشأن القضية ، مما دفعه إلى الإصرار على أن رئيس الوزراء ، الذي يخوض حملة للبقاء ، لم "يميل" إليه للتعبير عن وجهات نظر مؤيدة للاتحاد الأوروبي ، ويبدو أنه يريد تجنب الانجرار إلى الوحل السياسي. حبال ، الإصرار على أن بنك انجلترا لن تنتج أي تقارير أخرى عن آثار مغادرة الاتحاد الأوروبي.
بصوت أعلى من الكلمات
قد تكون الرسالة الأكثر وضوحًا من البنك المركزي البريطاني بشأن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي هي إعلان اليوم السابق بأنه سيوفر ثلاثة مزادات إضافية للسيولة في يونيو ، بالإضافة إلى مزاده الشهري المعتاد. يهدف النقد الإضافي إلى مكافحة عدم اليقين على المدى القصير الناجم عن الاستفتاء ، الذي من المقرر إجراؤه في 23 يونيو. في شهادة يوم الثلاثاء ، أشار إلى الآثار المحتملة على المدى القصير من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي: "قد يكون هناك انخفاض في مستويات النشاط بسبب درجة من عدم اليقين الذي قد يؤثر على الاستثمار والإنفاق الأسري. توقعات معقولة خلال فترة من عدم اليقين ".
الخط السفلي
تزداد حدة الحملة الانتخابية حول خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وعلى الرغم من محاولاته الظهور بشكل محايد - حيث يتم إخلاص صدق النقاش - فإن شهادة كارني المؤيدة على نطاق واسع قبل أن يضيف البرلمان الوقود إلى حجج الطرفين. يجب على المستثمرين المهتمين بآثار خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أن يلاحظوا أن البنك المركزي يستعد لضخ المزيد من السيولة في الفترة التي تسبق التصويت ، وأن يتذكر تأثير إعلان بوريس جون المؤيد لبريكسيت على الجنيه ، مما دفعه إلى أدنى مستوياته في عدة سنوات.
