ما هو Codicil
الكوديسيل هو إضافة من أي نوع إلى الإرادة. يمكن أن تغير الشفرات أو تغيرها أو تضيفها إلى أو تطرحها من الأحكام الواردة في الإرادة. يمكن استخدامها للحفاظ على الإرادة والشهادة الحالية ومحدثة.
كسر أسفل Codicil
يجب إنشاء الترميزات بواسطة المنشئ الأصلي للإرادة. إنها وثائق منفصلة في حد ذاتها ويمكن أن تؤدي إلى تغييرات بسيطة أو كبيرة في الإرادة. يجب أن تفي جميع الشفرات بنفس المتطلبات الإدارية القانونية التي تفي بها الإرادة والشهادة الأصلية ، ويجب أن يؤكد كل منهما أن الإرادة الأصلية صالحة باستثناء التغييرات الموضحة بالداخل.
تستمد الكوديكسيل اسمها من مصطلح الكوديسيل باللغة الإنجليزية الوسطى ، وهو من الكوديسيل الأنجلو-فرنسي والكوديسيل اللاتيني ، وهو ما يعني قرص الكتابة والمخطوط ، ويعني الكتاب. لذلك ، يترجم المصطلح codicil إلى المعنى الحرفي للكودكس الصغير ، أو الكتاب الصغير ، وهو عبارة عن القليل من الكتابة على قطعة صغيرة من مادة الكتابة ، يستخدم لإضافة أو تغيير شيء عن قطعة أكبر من الكتابة. في هذه الحالة ، يقوم codicil بإضافة أو طرح أو تغيير أحكام الوصية. يمكن إرجاع استخدام الكوديسيل إلى العصور القديمة في عام 1400 ، على سبيل المثال ، عندما يكون هناك وريث يحتاج إلى تسمية.
مثال على الكوديسيل
على الرغم من أن الكوديسيل يمثل تقنيًا إضافة إلى الإرادة الأصلية ، إلا أنه يمكن أن يغير شروط الإرادة كليا أو لاغيا وإبطال الإرادة الأصلية. بسبب الطبيعة الخطيرة للكودكليس وقدرتها على تغيير الإرادة بأكملها ، عادة ما يُطلب من شاهدين التوقيع عند إضافة الكودسيل ، مثله مثل إنشاء الإرادة الأصلية نفسها. ومع ذلك ، فقد خففت بعض الولايات من اللوائح القانونية التي تحيط بالكودكات وأصبحت الآن تسمح لها بالتوثيق في كاتب عدل عام.
قد تكون على دراية بالكودكسلات من مشاهد الأفلام التي يتم فيها الكشف عن كودات الإرادة بشكل كبير في اللحظة الأخيرة مما أثار دهشة أفراد الأسرة. ومع ذلك ، في الحياة الواقعية ، نادرًا ما تنتج الشفرات الكثير من الدراما وتستخدم أكثر في التغييرات التي لا تضمن صياغة إرادة جديدة تمامًا. يعتقد بعض الخبراء القانونيين أنه لا ينبغي عليك الاعتماد فقط على الكوديسيل ، ولكن قد يكون من المستحسن وضع وصية جديدة تمامًا إذا كان هناك ما يبرر إجراء تغييرات ، خاصة وأن الكثير من الإجراءات القانونية متشابهة.