تعريف الإيداع
الإيداع هو الشهادة التي أدلي بها بعد القسم وأخذها كتابيًا من قِبل أحد ضباط المحكمة المعتمدين ، وعادة ما يكون ذلك في جلسة خارج المحكمة وقبل المحاكمة. يعتبر الإيداع جزءًا لا يتجزأ من عملية الاكتشاف ، حيث يمكّن كلا الطرفين المتورطين في قضية قانونية من معرفة كل الحقائق ذات الصلة واكتشاف وجهة نظر الطرف الآخر في القضية ، وذلك لرسم إستراتيجية قانونية فعالة. عادة ما يتم أخذ الإيداعات من شهود رئيسيين ، لكن يمكن أن تشمل المدعي أو المدعى عليه ، وغالبًا ما يتم ذلك في مكتب المحامي بدلاً من قاعة المحكمة.
الفرد الذي يصنع الترسب يُعرف بالموظف. بما أن الخليفة تحت القسم ، فإن التصريحات الخاطئة يمكن أن تحمل عقوبات مدنية وجنائية.
في كندا ، تسمى عملية الترسيب "الفحص للاكتشاف".
كسر ترسب أسفل
كما هو الحال مع أي إجراء اكتشاف ، فإن الهدف الأساسي للإيداع هو إعطاء جميع الأطراف المعنية في التقاضي معاينة عادلة للأدلة وتسوية المجال فيما يتعلق بالمعلومات ، بحيث لا توجد مفاجآت غير مرغوب فيها في المحاكمة. يحتفظ الإيداع أيضًا بشهادة الشاهد إذا تم التقاطها في فترة زمنية قصيرة نسبيًا بعد وقوع الجريمة أو الحادث ، لأن المحاكمة قد تكون على بعد أشهر وقد تتأثر عملية تذكر الشاهد بالحدث بمرور الوقت.
ستكون هناك حاجة للإيداع ، على سبيل المثال ، إذا كان أحدهم يشهد لحادث نتج عنه دعوى قضائية تتعلق بالمسؤولية. يُسمح لجميع الأطراف المشاركة في القضية بحضور الإيداع. سيُطلب من الخليفة عددًا من الأسئلة المتعلقة بالدعوى القضائية من قبل المحامين من كلا الجانبين. يسجل مراسل المحكمة الذي يحضر بدقة كل سؤال وجواب في الإيداع ، وينتج نسخة يمكن استخدامها لاحقًا في المحاكمة. نظرًا للاستجواب الشامل الذي يتسم بالترسبات ، فقد تستمر عدة ساعات. بموجب القواعد الفيدرالية للإجراءات المدنية وما يعادله في الولاية ، يجب أن تستغرق عملية الإيداع سبع ساعات كحد أقصى يوميًا لكل مودع. في كندا ، تقتصر اختبارات الاكتشاف على 7 ساعات لكل طرف يجري الاختبار.
أمثلة على أسئلة الإيداع
يمكن أن تكون الأسئلة التي يتم طرحها عند الإيداع أوسع نطاقًا من تلك التي قد يتم السماح بها في إجراءات قاعة المحكمة. على سبيل المثال ، قد يُطرح شاهد على حادث سيارة سلسلة من الأسئلة مثل:
- الخلفية - هل لدى الشاهد أي قناعات سابقة؟ هل هو أو هي مرتبطة بالأطراف المعنية في القضية؟ هل لديه / هي قيود جسدية مثل ضعف البصر؟ مشهد الحادث - هل الشاهد على دراية بالموقع؟ هل هو أو هي تعرف الضوابط المرورية وحدد حدود السرعة في مكان الحادث ملاحظات الحوادث - إلى أي مدى كان الشاهد من مكان الحادث؟ هل هو أو هي لديها رؤية واضحة للحدث؟ ما هي السرعة المقدرة لكل مركبة؟
نظرًا لأن عمليات الإيداع تشكل جزءًا مهمًا من عملية التقاضي ويمكن أن تؤثر بشكل كبير على نتيجة المحاكمة ، فإن المهنيين القانونيين يبذلون قصارى جهدهم لإعداد زبائنهم على النحو المناسب للترسبات. في حين يُطلب من الموالين أن يكونوا صادقين في إجاباتهم على الأسئلة ، فإن الهدف هو تجنب الأخطاء الشائعة التي يرتكبها الأتباع. قد تتضمن هذه الأخطاء قول الكثير ، وبالتالي توفير المعلومات التي يمكن استخدامها للاستفادة من الجانب المقابل. هناك خطأ شائع آخر يتمثل في جعل التخمينات أو الافتراضات ، حيث يتعين على الأساتذة التمسك بالحقائق وليس التكهن أو النظريات.
