ما هو البطن حتى؟
Belly up هو تعبير اصطلاحي باللغة الإنجليزية الأمريكية يستخدم لوصف شركة أو مؤسسة أو مؤسسة لم تعد موجودة أو أفلست. هذه العبارة هي عبارة عن استعارة تقارن النشاط التجاري المذكور بالأسماك الميتة أو أي حيوان آخر طفت إلى أعلى جسم مائي ، وبطنه متجه لأعلى ، بعد موته.
فهم البطن حتى
استخدم Belly up لأول مرة في عام 1920 في أعمال الروائي جون دوس باسوس ، وفقًا لقاموس أوكسفورد الإنجليزي. كشكل من أشكال الكلام ، إنه استعارة ، لأنه يقارن موضوع الجملة بحيوان ميت. إذا كان أحد يقول ، "لقد ارتفع عمل والدي في بطنه في عام 1963" ، فلن ينوي المرء أن يعني أن العمل توفي حرفيًا ، وهذا سيكون مستحيلًا. بدلاً من ذلك ، ينوي المتحدث أن يقارن مجازًا إفلاس أعمال الأب بموت حيوان.
البطن حتى في لغة الحديث
يستخدم Belly up بشكل شائع للإشارة إلى الأعمال التجارية التي أفلست ، وهو أمر شائع في الاقتصاد الأمريكي الحديث. على سبيل المثال ، في عام 2016 ، تقدمت 37771 شركة أمريكية بطلب للحماية من الإفلاس ، ارتفاعًا من 29،920 في عام 2015 ، وفقًا لمعهد الإفلاس الأمريكي.
هناك العديد من العوامل التي تحدد معدل وعدد حالات فشل العمل في أي وقت. قد يكون الاقتصاد السليم سببًا لزيادة إجمالي حالات الإفلاس لأن صحة الاقتصاد يمكن أن تحفز المزيد من رواد الأعمال على بدء أعمال تجارية جديدة. مثل هذا السيناريو ، عادة ما يقترن بمعدل ثابت أو هبوط الإفلاس. خلال فترة الركود ، من ناحية أخرى ، فإن معدل الإفلاس عادة ما يرتفع بشكل حاد ، إلى جانب إجمالي عدد حالات الإفلاس. ومع ذلك ، إذا استمر الركود الاقتصادي ، فقد ينخفض العدد الإجمالي لحالات الإفلاس لمجرد أن معدل تكوين الأعمال يتماشى مع الثقة في الاقتصاد.
أصبح استخدام مصطلح "belly up" واسع الانتشار في الأربعينيات من القرن الماضي ، وفقًا لـ Google Ngram Viewer. Google Ngram Viewer عبارة عن محرك بحث عبر الإنترنت يرسم عدد مرات استخدام المصطلح في المصادر المطبوعة بين عامي 1500 و 2008. لقد انخفض استخدام مصطلح "belly up" خلال الستينيات ، ولكنه أصبح شائعًا مرة أخرى في الثمانينيات من القرن الماضي. الحالة الأكثر استخدامًا في عام 1989 ، قبل وقت قصير من دخول اقتصاد الولايات المتحدة في حالة ركود. لا يزال المصطلح شائعًا نسبيًا حتى اليوم ، وإن لم يكن شائعًا كما كان في عام 1989